HAMBURG PARLAMENTOSUNDAN NOTLAR – NOTIZEN AUS DER HAMBURGISCHEN BÜRGERSCHAFT

TÜRKISCH

Hamburg Senato Başkanı ve Birinci Belediye Başkanı Peter Tschentscher hükümet açıklamasını yaptı

Oturum, eyalet parlamentosunun bir önceki oturumunda maliye bakanı olarak Berlin’e giden Olaf Schloz’un yerine Hamburg Senato Başkanı ve Birinci Belediye Başkanı seçilen Peter Tschentscher’in hükümet açıklamasıyla başladı.

Tschentscher açıklamasında kendisinin şimdiye kadar ki, Hamburgluların refahını artıran ve kenti geliştiren başarılı politikaları sürdüreceğini söyledi. Bilim, sağlık, dijitalleşme, liman, ekonomi, iş ve asgari ücret, okul ve eğitim, konut yapımı ve kentsel gelişim, yeşil alanlar, yaşlılıkta yaşam, ulaşım, enerji şebekeleri ve iklim koruma, güvenlik ve kültür gibi başlıklar altında derlediği açıklamasında Tschentscher, konut yapımı ve sağlık konusunda da iki önemli proje hakkında konuştu. Yeni senato ve birinci belediye başkanı, senatonun hedef koyduğunu yıllık 3 bin yeni sosyal konuta ek olarak, metrekare fiyatı 8 euroyu geçmeyen sosyal konutlar inşa edileceğini kaydetti. Tschentscher, her Hamburglunun bütçesine uygun konut edinme hakkının bulunduğunun altını çizdi.

Senato başkanı işçi hakları konusunda da önemli bir söz vererek, en azından Hamburg’da kamu çalışanları için asgari ücreti 12 euroya yükselteceklerini kaydetti. Bunu bir görev olarak gördüğünü ifade eden Tschentscher, önümüzdeki sürede kamu şirketleri ve sendikaların toplu sözleşme görüşmeleri için masaya oturacaklarını söyledi.

Asklepios Altona Hastanesinin yakın mevkiide baştan aşağı yenileceğini açıklayan Tschentscher, Hamburg‘un sağlık hizmetlerinde önemli yer tutan hastanenin tıbbın en son teknolojilerine sahip bir modern bir hale gelmesi için yenilenmesinin kaçınılmaz olduğunu sözlerine ekledi.

Hamburglu öğrencilerin federal alanda yapılan okullar arası karşılaştırmalarda son yıllarda tüm derslerde başarı oranlarını artırdıklarına dikkat çeken Tschentscher, bu güzel gelişme nedeniyle basının ”Eğitim Mucizesinden” bahsettiğini ve bunda eğitmen sayısının artırılmasının ve eğitim kalitesinin geliştirilmesinin ve okul şekli tartışmalarının, partilerüstü uzlaşmaya gidilerek son bulmasının büyük rolünün olduğunu kaydetti. Tschentscher, önümüzdeki yıllarda okulların daha da çağdaş hale getirilmesi için 1,5 milyar euro harcanacağını açıkladı.

Arzu eden hükümet açıklamasını aşağıdaki linkten izleyebilir.

http://www.hamburg.de/buergermeisterreden-2018-2/10903724/regierungserklaerung-tschentscher/#anker_0

Dirk Kienscherf, SPD’nin yeni parlamento grup başkanı seçildi

 Şimdiye kadar Hamburg Eyalet Parlamentosu SPD Grup Başkanlığı görevini yürüten Andreas Dressel’in maliye senatörlüğüne atanmasına boşalan grup başkanlığına Dirk Kienscherf seçildi. Parti grup toplantısında yapılan seçimlerde tek aday olan Kienscherf, oyların yüzde 84,5’i ile yeni görevine seçild. 2001’den beri eyalet parlamentosu milletvekili olan Kienscherf, 2011’den beri de parti grubu genel sekreterlik görevini de yürütüyordu.

Saygılarımla

Güngör Yılmaz
Hamburg Eyalet Milletvekili

NOT:
Hamburg Eyalet Parlamentosu iki haftalık periyotta Çarşamba günleri saat 13.30’da toplanıyor. Oturum halka açıktır. Oturumu izlemek isteyenler 040 428 31-2409 numaralı telefondan veya

oeffentlichkeitsservice@bk.hamburg.de  mail

adresinden rezervasyon yaptırabilirler.

Bir daha ki parlamento oturumu 25 Nisan tarihinde, saat 13.30’da.

Öneri ve eleştirileriniz için iletişim:
E-posta: guengoer.yilmaz@hamburg.de

DEUTSCH

Senatspräsident und Erster Bürgermeister Peter Tschentscher gab eine Regierungserklärung ab.

Vor dem Eintritt in die reguläre Tagesordnung gab der neue Erster Bürgermeister Peter Tschentscher eine Regierungserklärung ab und und skizzierte die Schwerpunkte seiner Politik.

In seiner Erklärung sagte Tschentscher, dass er die bisherige gute Politik für Hamburg fortsetzen werde. Unter Überschriften Wissenschaft, Gesundheit, Digitalisierung, Hafen, Wirtschaft, Gute Arbeit und Mindestlohn, Schule und Bildung, Wohnungsbau und Stadtentwicklung, Flächennutzung und Grün, Gutes Leben in jedem Alter, Klimaschutz und Wärmeversorgung, Sicherheit, Kultur beschrieb Tschentscher die Hauptmerkmale seiner künftigen Politik. Im Bereich Wohnungsbau und Gesundheit informierte er die Bürgerschaft über zwei neue Pläne. Im Wohnungsbau sollen neben den 3000 neuen Sozialwohnungen pro Jahr etliche frei finanzierte Wohnungen dazukommen, deren Kaltmiete bei rund 8 Euro pro Quadratmeter liegen soll, damit die Menschen sich das Wohnen in Hamburg leisten können.

 Tschentscher erinnerte daran, dass Hamburg als erstes Bundesland den gesetzlichen Mindestlohn eingeführt hat. Er kündigte eine Erhöhung an. Ein Mindestlohn von 12 Euro pro Stunde bei öffentlichen Unternehmen sei jetzt das Ziel. Dafür werde man mit öffentlichen Unternehmen und Gewerkschaften Tarifverträge aushandeln.

 Ein anderer wichtiger Punkt der Erklärung war die Ankündigung des Neubaus des Krankenhauses Altona. Der Bürgermeister sagte, dass das Krankenhaus durch einen Neubau, der höchsten Ansprüchen der modernen Medizin gerecht wird, ersetzt werde.

Zum Themenblock Schule sagte Tschentscher, dass im bundesweiten Vergleich die Hamburger Schülerinnen und Schüler sich in allen Fächern deutlich verbessert hätten, so dass man von einem „Bildungswunder” spreche. Der Erfolg beruhe auf die Erhöhung der Zahl der Lehrkräfte, die Verbesserung der Unterrichtsqualität und den Schulfrieden, der den jahrelangen politischen Schulstreit beendet hat. In den nächsten Jahren werde weitere 1,5 Milliarden in den Schulbau und -sanierung investiert.

 Die gesamte Regierungserklärung können Sie sich unter diesem Link ansehen:

 http://www.hamburg.de/buergermeisterreden-2018-2/10903724/regierungserklaerung-tschentscher/#anker_0

Dirk Kienscherf neuer Vorsitzender der SPD-Bürgerschaftsfraktion

 Nachdem der bisherige Vorsitzende der SPD-Bürgerschaftsfraktion, Andreas Dressel, als Finanzsenator auf die Senatsbank gewechselt ist, wurde eine Neuwahl notwendig. Am 9. April wurde Dirk Kienscherf in der Fraktion zum neuen Vorsitzenden der SPD-Bürgerschaftsfraktion gewählt. Er sitzt seit 2001 in der Bürgerschaft und war seit 2011 Parlamentarischer Geschäftsführer der SPD-Bürgerschaftsfraktion.

Mit freundlichen Grüßen

Güngör Yilmaz

Mitglied der Hamburgischen Bürgerschaft

P.S.
Die Sitzungen der Bürgerschaft sind öffentlich.
Sie tagt alle zwei Wochen mittwochs ab 13.30 Uhr. Besucherkarten können telefonisch unter der Nummer 040 428 31-2409 sowie per
E-Mail unter

oeffentlichkeitsservice@bk.hamburg.de
bestellt werden.

Die nächste Plenarsitzung ist am 25. April, um 13.30 Uhr.

Anregung und Kritik gerne an:

E-Mail:guengoer.yilmaz@hamburg.de